棋棋书网

第1章（第2页）

没有回答，酒吧老板开始擦啤酒杯，把它们一个一个倒扣在架子上。

“公寓已经退租了，我今晚没有地方可以去。”顾客从大衣内袋摸出船票，举起来，冠达-白星有限公司，欧洲航线，“看。这是我在纽约的最后一晚。”

酒吧老板放下抹布，双手撑着桌面，盯着顾客看了一会，摇摇头，打开柜子，抓起一包薯片，扔到年轻人面前，后者惊奇地把蜡纸包捧在手里，好像担心它会爆炸，好几分钟之后才小心地拆开封口的U形钉，吃了起来。

“你不会从我这里得到更多东西了。”酒吧老板警告道，“如果我对每一个路过的难民大发善心，就算把洛克菲勒的钱全部搬来也不够用。”

“谢谢你。我能帮上什么忙吗？我能……工作，交换食物，如果有啤酒就更好了。”

穿围裙的水獭看向壁炉，看了看天花板，耸耸肩，重新审视面前这个外国难民，他肯定不到三十岁，给人一种银行职员的感觉，假如一位不幸的银行出纳滚下楼梯，淋了一场雨，在桥洞里睡了三晚，大概就是这个模样。酒吧里很暗，但这个年轻陌生人的绿眼睛如此鲜亮，好像湿颜料。头发在过往两天的某个时候曾经好好梳理过，但现在大多数棕色发丝已经脱离了梳齿的管控。他已经逃离门外的寒风好一会了，仍然没有脱下大衣，也没有摘下围巾，即使忙着吃薯片和碎香肠，他还是时不时伸手摸一下放在旁边的行李箱，反复确认它的存在。

“一点钟打烊。你收拾桌椅，然后打扫店面，意思是扫帚扫一遍，再用水拖一遍，之后到厨房里去，我会告诉你什么需要洗。”

“好的，谢谢你，我……谢谢你。我能知道你的名字吗？”

“邓肯。”

“邓肯。”顾客伸出右手，留意到上面的食物碎屑，换成了左手，“我是克莱芒。”

酒吧老板没有理会他的手，看向行李箱，棕黄色，皮革，黄铜包角，有些旧了，但也没到需要更换的程度，姓名缩写烧蚀在黄铜搭扣旁边：L.S.

“那不是你的。”